|











The Vagrants
by Yiyun Li, Random House, hardcover, 337 pages, $28.00,
ISBN 978-1-4000-6313-0
The Walking
Boy,
Lydia Kwa,
Key Porter Press, paperback, 309 pages, $21.95, ISBN 1-55263-785-9
Color the Mountain
by Da Chen, Anchor Books, 310 pages, softcover, $20.00
 
 
 
 
|
A beautifully
woven tale set in
8th Century China

By Alidė Kohlhaas
The latest Chinese corruption scandal
is the theft of the all-important file called dangan from many former students.
It contains all of a high school or university graduate's important
papers, which prove someone's educational background. Kept supposedly under lock in drawers in local
government, school, or employers offices, these files are virtually
irreplaceable. Their they also turn out to be any easy way for corrupt officials
to make extra cash as they sell the documents to those who have the money to
buy them for their underachieving offspring. In the meantime, the person
whose file is lostusually a person from a poor, rural backgroundhas
lost a chance at a better life.
Most of the duped graduates had hopes of state employment, often the only
source of advancement in small towns and rural areas. Without the dangan
that hope evaporates. What is even worse is that the parents of such
unfortunate graduates are hounded by officials, even sometimes incarcerated
for daring to question officialdom. China, no matter how often we hear that
there will be a crackdown on corruption, does little about it and punishes
those who dare to question the system.
The above appears to have absolutely nothing to do with the book on
review here, The Vagrants by Yiyun Li. Yet
it is simply a variation on the theme that runs through the book. She has set it
in the late 1970s in a small town, Muddy River, where the effects of the Democracy
Wall in Beijing are slowly seeping into the lives of various individuals. Of course, the
Democracy Wall, like so many other supposed encouragements towards a freer
society, totally failed. Consequently, those touched by it in Muddy River as
well as various other characters who fail to fit the 'communist'
pattern, find themselves either marginalized, or worse, in front of a firing
squad.
Li, Chinese born but now living in the United states, has created a novel
that consisting of the stories of a variety of individuals who seem to have
nothing in common other than being residents of Muddy River. They may seem
incongruous to those who have no knowledge of China, now, 30 years ago, or
1,000. It has to be appreciated that she has simply brought us a story that
is as old as China. The corrupt use of power has been woven into the fabric
of this over-populated country since before Confucius, and has invariably
been hardest on the poor, or those who dare to voice opposition.
The first victim we encounter indirectly in Li's book is
28-year-old Gu Shan, a former Red Guard, who ended up denouncing Chairman
Mao, spent 10 years in prison for doing so, and now faces execution
following a denunciation ceremony in the town's arena for being an
unrepentant counterrevolutionary. We learn her story through the eyes of her
parents, Teacher Gu and his wife. He accepts the circumstances stoically,
the mother is determined to mourn her child, even defying authorities by
following an ancient custom of burning her child's clothing to provide her
with an easy journey into the afterlife. Teacher Gu tells his wife, "It's
superstitious, reactionaryit's all wrong." To which Mrs. Gu replies, "What
is the right thing to do? To applaud the murderers of our daughter?"
Just from this brief exchange the reader soon realizes that
The Vagrants
is not a book that will uplift. Instead, it is a well-observed chronicle of
sadness, of lives grasping for hoped-for change only to find that it is a
chimera.
For some this book may seem a burdensome read, yet I found it
only too true to life and hard to put down. The Chinese are always smiling, as if happy.
To me, however, it is a cover-up for a deep sadness that cannot be expressed.
When I suggested this to a colleague at the college in northern China where
I taught, she replied, "We smile on the surface, but underneath we are always full of tears."
This is because in China the arbitrariness of officialdom makes people feel
very insecure, even the apparently successful ones. One never knows when
what is okay today is punishable tomorrow.
But back to The Vagrants. In the crowd gathered to witness the
denunciation ceremony are those whose fates are invisibly interwoven.
Included are Nini, a deformed girl, who faces daily rejection and Kai, a
radio announcer, a model citizen who has made an advantageous marriage to a
high-ranking official. This one time Red Guard rival of Gu Shan, finds
herself championing her cause after it is revealed that the execution was
hurriedly staged so that Shan's organs can be harvested.
One has to read this book as a series of vignettes that are linked with
the occasional good deed, some unexpected tenderness, even joy, but none of
which offer a happy ending. That includes Kai, who has sadly misread the
Democracy Wall. At the same time, Li's slow, monotone, yet strangely illuminated
style is a perfect instrument for the depiction of rural China, where superstitions,
corruption, and class differences (yes, China has class distinctions based on party
affiliation) are continuous aspects of Chinese society, then as now.
December 2006

Wu Zetian from an 18th century manuscript
By Alidė Kohlhaas
China is a country that seems constantly to be changing,
and yet never changes at all. All the changes we see in the most
populated nation in the world are only on the surface. Beneath that surface,
not much has altered in two thousand years. Ah, you say, that is really
presumptuous. Well, if you read Lydia Kwa's Walking Boy, and if you know
anything about China, you will know what I mean. Her beautiful novel is
placed at the end of the 7th and the beginning of the 8th
Century BC, China, when the Empress Wu Zhao (who to posterity would be
known as Wu Zetian) had seized power, declared herself '' emperor' and ruled
with methods that may sound very familiar to modern Sinologists.
Those in the know can say with certainty that Wu Zhao's rise
to power was steeped in blood. She had been a concubine of emperor Taizong.
When his 21-year-old son, Li Zhi, became the ineffective
emperor Gaozong, Wu Zhao became the young man's consort, used intrigue to
depose his wife, Wang, and eventually had her as well as his second
consort, Xiao, murdered. She took over Gaozong's reign after he had a stroke and from
then on kept an iron grip on China. With the help of her secret service, this only
female emperor China has ever known, ran a reign of terror. Informers, who were offered
free passage to the capital to denounce possible opponents, supplied the victims. Within seven
years she had staged a wholesale purge of scholars and high families. These
were either killed or exiled, and their sons banned from high office. Corruption ran
rampant. She was of course not the first ruler of China who employed such methods, and
she was not the last. The latest, of course, points to our own time when
under Mao, the cultural revolution led to the persecution of the educated
classes, and the development of an informer-based secret serves. Even now,
China still suppresses its citizens with the aid of informers, and trumped-up
executions, under various pretenses, still take place, as do imprisonment
on spurious charges. Corruption is so deeply ingrained that it seems impossible
to eradicate it.
But, back to the novel. Wu Zhao is not the protagonist of
The Walking Boy, but she hovers ever present in the background, and in the foreground.
The narrator is a woman, Cold Flower, the protagonist is Baoshi, a youth, training as a
Buddhist monk under the tutelage of the hermit monk, Harelip.
The boy is an unusual one, whose secret cannot be divulged,
lest one gives away a part of the story
that is important to the whole. To mature, he must venture out on his own as
a novice pilgrim to the capital city, Chang'an. At the time, in what at
this period of the tale encompassed China, there were two capitals, the
western (Chang'an) and the easter, Luoyang. When the tale takes place, Wu
Zhao had just returned to Chang'an. Baoshi's task on arriving there is to
find the sculptor Ardhanari and bring him to Harelip. To get to Chang'an,
Baoshi must travel on foot about 270 li (2 li = 1 km) through rugged
terrain to reach the capital.
Eventually he will reach the
foreign fang (foreign quarters) of Chang'an, where he will meet some very
kind, seemingly strange women, who will help him. Here, too, there are still
similarities to modern times. Cities such as Beijing and Shanghai, among
others, still keep foreigners mostly in separate quarters, so as to keep the
mingling between Chinese and foreigners to a minimum. Kwa weaves her novel
in and out of the various sections of the Chang'an, in and out of the palace,
and the various parts of the palace itself. There, Wu Zhao is at the
beginning of her downward slide of power while she revels in the company of
the Zhang brothers, whom she had taken as her lovers. If there is anything
good that can be said about Wu Zhao it is that while she was ruthless in her
dealings with the upper classes, she often was generous to the lower ranks.
She recorded many of her thoughts for posterity, and while she aggrandized
herself, she also made no bones about how she disposed of her rivals, Wang
and Xioa. The description in The Walking Boy of this event is, in fact,
based on truth, no matter how grisly it may seem to us.
The author describes the
intrigues that go on in the palace, the lifestyle of its inhabitants and
that of the city, with perceptive reality, and brings the period vividly
alive. There are several stories within this story that also take us to the
northeastern section of the empire, to a cave near Dunhuang, where sculptors
work to create Buddhist images as part of a series of grottos now famous as
the Mogao Caves, and to a Buddhist nunnery, led by an exceptional abbess,
Ling.
Kwa took real historical events and wove
an imaginary tale so fine that it resembles the gowns spun of gold
thread worn by some of the female characters in the novel. Hers is a seductive
tale, one that has an amazing ring of truth to it, even though we know that
it has grown out of Kwa's imagination. It is filled with dream demons, with
ghosts, but also with love and gentleness. It captures China as it was then,
and finds its echo in the now. And finally, it proves once again that the
fascination that we in the West have with China ever since Marco Polo returned
from there in the 13th century still holds true today despite all we know of
its darker side.
Spring 2002

By Alidė Kohlhaas
|
Most
Canadians have never live in a totalitarian state. So, how can they even begin to
understand what life is like in such a state, whether it is informed by
totalitarianism to the right, the left or a religious oligarchy? The answer, of
course, is through the writings of those who have escaped from such states. Someone like
myself, who has been witness to this oppressive type of government in different forms, can
state equivocally, there is no difference between right, left or religious
totalitarianism. All forms are cruel, corrupt and serve the needs of the top few, who
neglect the masses below them.
Da Chen, a graduate from Columbia University Law School, has
written a very insightful book about his childhood and early youth in China.
Colors of the Mountain
is very different in its approach from books written by other Chinese emigrants.
He has painted a picture of a sad childhood infused with the colors of humor.
It is a story about
a boy, who manages to overcome all the drawbacks of being on the bottom rung of the New
China social ladder. His forebears had once been landlords, which made every member of the
family an outcast. Born in 1962, a year which brought drought to many parts of China in
addition to all its other woes, Chen recalls always being obsessed by food. His father
wanted to call his new-born son Han, which means drought, but he thought better,
and instead called him Da, which means prosperity.
The boy, who had to suffer many insults in school, befriended two very different kinds
of people. One was a group of renegade boys, whom one might describe as hoodlums, who
nevertheless gave him a sense of belonging. The other was an elderly Chinese woman, who
was a Baptist. She taught him English and so opened a door to him that otherwise he would
never have had a chance to go through.
There is also his grandfather, whom he greatly
adored, who encouraged the boy to keep on trying to be something other than what Maoist
Communism had in mind for him.
The story of Da
Chen reveals the ugly side of human nature, which thrives particularly well under a
totalitarian system. But, it also shows that the human spirit is not that easily
extinguished if given even a minute chance to thrive, and an individual has the will to
survive and prosper.
Colors of the Mountain
is sad, it is
delightful, it is evocative. Chen knows how to tell a story well and to keep a reader
interested. He weaves into the tale of his childhood and youth not just the social
conditions under which he and his family had to endure, but also he bring alive the
countryside, Ching Mountain, which is near his home village and the Dong Jing River, where
along its shores he spent many pleasurable moments despite his circumstances.
Colors of the mountain will never leave our door
Sounds of the river will linger forever in our ears
Written above the wooden front door of the
old Chen mansion
|
|